Implementare is beautiful
Secondo la "Agostini e Associati", dal 2001 ad oggi, in solo otto anni cioè, la presenza di termini inglesi nelle pubblicazioni aziendali italiane è aumentata notevolmente: del 773% a dirla tutta. Non poco.
Mi chiedo: com'è che questi tanti inglesismi non sono stati sufficienti a diradare la presenza dell'orribile verbo "implemetare"? Che è evocato sempre più e per utilizzi sempliciotti ma, per i più, così ricco di fascinoso mistero...
Nessuno è riuscito in una traduzione degna ?
ABC3D
Splendido progetto di design e cartotecnica.
Lettera di richiamo alla Rai per Porta a Porta e Buongiorno Italia
Il 21 febbraio u.s., in quel cenacolo che risponde al nome di "Porta a Porta" la Sessuologa Alessandra Graziottin ha dichiarato che "Internet e' l'anticamera della prostituzione giovanile". Vespa non è nuovo a prese di posizione di questo tipo, nelle vesti di aizzatore di guerre tra old e new media. Così si pronuncia poi l'Autority.
< In attesa della conclusione dei lavori del gruppo di esperti per la messa a punto del codice di autoregolamentazione previsto dall’atto di indirizzo dell’Agcom, l’Autorità ricorda nella lettera che comunque ci sono e vanno osservati i principi costituzionali e quelli che valgono per tutti i Paesi d’Europa e che sono alla base dell’atto medesimo. Roma, 28 febbraio 2008>> UNA VALIDA METAFORA : Un giorno, un non vedente era seduto sul gradino di un marciapiede con un cappello ai suoi piedi e un pezzo di cartone con su scritto: 'Sono cieco, aiutatemi per favore' Un pubblicitario che passava di P.S. Se un giorno ti verrà rimproverato che il tuo lavoro non è stato fatto con professionalità , rispondi che l'Arca di Noè è stata costruita da dilettanti e il Titanic da professionisti...A Catania, La Repubblica non è in vigore
Una catena che fa eccezione
lì si fermò e notò che vi erano solo alcuni centesimi nel cappello. Si chinò e versò della moneta, poi, senza chiedere il permesso al cieco, prese il cartone, lo girò e vi scrisse sopra un'altra frase. Al pomeriggio, il
pubblicitario ripassò dal cieco e notò che il suo cappello era pieno di monete e di banconote. Il non vedente riconobbe il passo dell'uomo e gli domandò se era stato lui che aveva scritto sul suo pezzo di cartone e
soprattutto che cosa vi avesse annotato. Il pubblicitario rispose: 'Nulla che non sia vero, ho solamente riscritto la tua frase in un altro modo'. Sorrise e se ne andò. Il non vedente non seppe mai che sul suo pezzo di cartone vi era scritto: 'Oggi è primavera e io non posso vederla'. Morale. Cambia la tua strategia quando le cose non vanno molto bene e vedrai che poi andrà meglio. Se vuoi, inoltra questa mail a quelle persone che secondo te meritano di vedere la primavera e a tutti quelli che tu vorresti vedere sempre sorridere, perché il loro sorriso renda migliore questo mondo.
